Besonderhede van voorbeeld: 8280088149179839417

Arabic

انها الشمولية لكن ترتدي ملابس الشيوعية

Bosnian

Ali ono što danas rade nije komunizam, to je totalitarizam maskiran kao komunizam.

Czech

Ale to, co dělají teď, není komunismus, je to totalismus převlečený za komunismus.

Greek

Αλλά αυτό που γίνεται τώρα δεν είναι κομουνισμός, είναι ολοκληρωτισμός ντυμένος ως κομουνισμός.

English

But what they're doing now isn't communism, it's totalitarianism dressed up as communism.

Spanish

Pero lo que están haciendo ahora no es comunismo, es totalitarismo vestido como el comunismo.

French

Mais ce qu'ils font actuellement n'est pas du communisme, c'est du totalitarisme déguisé en communisme.

Croatian

Ali ono što danas rade nije komunizam, to je totalitarizam, maskiran kao komunizam.

Dutch

Maar wat ze nu doen is niet communisme... het is totalitarisme verkleed als communisme.

Portuguese

Mas o que estão fazendo agora não é comunismo, é totalitarismo vestido como comunismo.

Romanian

Dar ce fac ei acum nu se numeşte comunism, e totalitarism deghizat în comunism.

Serbian

Ali ono što danas rade nije komunizam, to je totalitarizam maskiran kao komunizam.

Turkish

Ama yaptıkları şey komunizm değil komunizm kıIığa girmiş tek particilik.

Chinese

但 他们 在 做 什么 现在 是不是 共产主义 , 它 是 极权主义 打扮 成 共产主义 。