Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, и аз така казах.
Czech[cs]
Jo, to jsem říkal i já.
Greek[el]
Ναι, αυτό περίπου είπα κι εγώ.
English[en]
Yeah, that's pretty much what I said.
Spanish[es]
Sí, eso es más bonito que lo que dije.
Finnish[fi]
Minun reaktioni oli samanlainen.
Hebrew[he]
כן, זה בערך מה שאני אמרתי.
Croatian[hr]
Da upravo to sam i ja rekao.
Hungarian[hu]
Igen, én is valami ilyet mondtam.
Italian[it]
Gia', e'praticamente quello che ho detto io.
Dutch[nl]
Jep, dat dacht ik ook al.
Polish[pl]
Tak, powiedziałem to samo.
Portuguese[pt]
É, foi o que eu disse.
Romanian[ro]
Da, cam aşa am spus şi eu.
Russian[ru]
Да, я сказал почти то же самое.
Serbian[sr]
Da upravo to sam i ja rekao.
Turkish[tr]
Evet, ben de neredeyse öyle demiştim.