Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати, системи, оборудване, инсталации и инструменти за откриване на пожари, индикиране, сигнализиране и контролиране
Czech[cs]
Přístroje, systémy, vybavení, instalace a nástroje k detekci, indikaci, signalizaci požáru a k požární kontrole
Danish[da]
Branddetektorer, visnings-, signalerings- og kontrolapparater, -systemer, -udstyr, -installationer og -instrumenter
German[de]
Feuermelde-, -anzeige-, -signal- und -kontrollapparate, -systeme, -ausrüstungen, -anlagen und -instrumente
Greek[el]
Συσκευές, συστήματα, εξοπλισμός, εγκαταστάσεις και όργανα πυρανίχνευσης, ένδειξης, σηματοδότησης και ελέγχου πυρκαγιάς
English[en]
Fire detecting, indication, signalling and control apparatus, systems, equipment, installations and instruments
Spanish[es]
Aparatos, sistemas, equipos, instalaciones e instrumentos de detección, indicación, señalización y control de incendios
Estonian[et]
Tulekahju tuvastamis-, näidustamis-, signaliseerimis- ja kontrollisseadmed, -süsteemid, -paigaldised ja -vahendid
Finnish[fi]
Palovaroitin-, ilmaisin-, merkinanto- ja valvontalaitteet, -järjestelmät, -välineet, -laitteistot ja -kojeet
French[fr]
Appareils, systèmes, équipements, installations et instruments de détection, indication, signalisation et contrôle d'incendie
Hungarian[hu]
Tűz észlelésére, jelzésére, riasztására és szabályzására szolgáló berendezések, rendszerek, felszerelések, készülékek és műszerek
Italian[it]
Apparecchi, sistemi, apparecchiature, impianti e strumenti per rilevamento, indicazione, segnalazione e controllo d'incendi
Lithuanian[lt]
Gaisro aptikimo, signalizavimo ir valdymo aparatai, sistemos, įranga, įrengimai ir prietaisai
Latvian[lv]
Uguns noteikšanas, indicēšanas, signalizēšanas un kontroles iekārtas, sistēmas, aprīkojums, instalācijas un instrumenti
Maltese[mt]
Apparat, sistemi, tagħmir, installazzjonijiet u strumenti għall-iskoperta, għall-indikazzjoni, għas-sinjalar u għall-kontroll tan-nar
Dutch[nl]
Brandopsporings-, indicatie-, sein- en besturingsapparatuur, -systemen, -uitrusting, -installaties en -instrumenten
Polish[pl]
Aparatura, systemy, sprzęt, instalacje i przyrządy do wykrywania, informowania, sygnalizacji i gaszenia pożaru
Portuguese[pt]
Aparelhos, sistemas, equipamentos, instalações e instrumentos de detecção, indicação, sinalização e controlo de incêndios
Romanian[ro]
Aparate, sisteme, echipamente, instala?ii ?i instrumente de detectare, indicare, semnalizare şi control pentru incendii
Slovak[sk]
Zariadenia, prístroje a systémy na detekciu, indikáciu, signalizáciu a kontrolu požiarov
Slovenian[sl]
Aparati, sistemi, oprema, instalacije in instrumenti za odkrivanje, indikacijo, signaliziranje in nadzor požarov
Swedish[sv]
Apparater, system, utrustning, installationer och instrument för detektering, indikering, signalering och kontroll av brand