Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Застраховка срещу злополука, здравно осигуряване и други мерки за социално обслужване: относно възстановяването на медицински разноски
Czech[cs]
Úrazové a zdravotní pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení: úhrada léčebných nákladů
Danish[da]
Syge- og ulykkesforsikring og andre velfærdsforanstaltninger: godtgørelse af lægeudgifter
German[de]
Kranken- und Unfallversicherung und sonstige Sozialkosten: Erstattung der Kosten für ärztliche Behandlung
Greek[el]
Κάλυψη των κινδύνων ατυχήματος, ασθενείας και λοιπές κοινωνικές παρεμβάσεις: επιστροφή των ιατρικών εξόδων
English[en]
Accident and sickness insurance and other social security charges: reimbursement of medical expenses
Spanish[es]
Cobertura de los riesgos de accidente y enfermedad y otras cargas sociales: reembolso de gastos médicos
Estonian[et]
Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud: ravikulude hüvitamine
Finnish[fi]
Tapaturma- ja sairausvakuutukset ja muut sosiaaliturvamaksut sairauskulujen korvaaminen
French[fr]
Couverture des risques d'accident et de maladie et autres charges sociales: remboursement des frais médicaux
Italian[it]
Copertura dei rischi di malattia e di infortunio e altri oneri sociali: rimborso delle spese mediche
Lithuanian[lt]
Nelaimingų atsitikimų, ligos ir kitos socialinio draudimo įmokos: sveikatos priežiūros išlaidų kompensavimas
Latvian[lv]
Apdrošināšana nelaimes gadījumiem, veselības apdrošināšana un citas sociālās apdrošināšanas izmaksas: medicīnas izdevumu atmaksa
Maltese[mt]
Assigurazzjoni f’każ ta’ aċċident jew mard u ħlasijiet oħra tas-sigurtà soċjali: rimborż ta’ spejjeż mediċi
Dutch[nl]
Ongevallen- en ziektekostenverzekering en andere sociale voorzieningen: vergoeding van ziektekosten
Polish[pl]
Ubezpieczenie wypadkowe, ubezpieczenie zdrowotne oraz inne składki na ubezpieczenie społeczne: zwrot kosztów leczenia
Portuguese[pt]
Cobertura dos riscos de acidente, de doença e outras intervenções sociais: reembolso das despesas médicas
Romanian[ro]
Asigurări de accident, de boală și alte cheltuieli de asigurări sociale: rambursarea cheltuielilor medicale
Slovak[sk]
Úrazové a zdravotné poistenie a iné náklady na sociálne zabezpečenie: úhrada liečebných nákladov
Slovenian[sl]
Nezgodno in zdravstveno zavarovanje ter drugi izdatki za socialno varnost: povračilo zdravstvenih stroškov
Swedish[sv]
Olycksfalls- och sjukförsäkring och andra sociala avgifter: Ersättning för sjukvårdskostnader