Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Relevant er endvidere de seneste undersøgelser, der er udført i Belgien i forbindelse med HARP-HAZ-projektet, om PCB-forekomsterne i åbne anvendelser og andre systemer, som ikke er omfattet af direktiv 96/59/EF.
German[de]
Von Bedeutung ist auch die jüngste Arbeit, die von Belgien für das HARP-HAZ-Vorhaben über die in offenen Systemen und anderen Systemen, die nicht unter die Europäische Richtlinie 96/59/EWG fallen, verwendeten PCB-Mengen durchgeführt wurde.
Greek[el]
Είναι επίσης σημαντική η εργασία που πραγματοποιεί το Βέλγιο για το σχέδιο HARP-HAZ όσον αφορά τις ποσότητες PCB σε ανοιχτές εφαρμογές και άλλα συστήματα που δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 96/59/EΚ.
English[en]
Also of relevance is the recent work carried out by Belgium for the HARP-HAZ project on the amounts of PCBs in open applications and other systems which do not fall under the European Directive 96/59/EC.
Spanish[es]
También resulta de interés el reciente trabajo desarrollado por Bélgica para el proyecto HARP-HAZ sobre las cantidades de PCB en aplicaciones finales y otros sistemas excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva 96/59/CE.
Finnish[fi]
Merkityksellinen seikka on myös Belgiassa HARP-HAZ-hankkeen osana tehty tutkimus PCB-määristä avoimen järjestelmän sovelluksissa ja muissa järjestelmissä, joita yhteisön direktiivi 96/59/EY ei koske.
French[fr]
Les récents travaux réalisés par la Belgique réalisés pour le projet HARP-HAZ sur les quantités de PCB dans les applications ouvertes et d'autres systèmes qui ne relèvent pas de la directive européenne 96/59/CE sont également très utiles.
Italian[it]
Rilevante nel contesto è anche la recente attività svolta dal Belgio per il progetto HARP-HAZ riguardante i quantitativi di PCB nelle applicazioni aperte ed altri sistemi che non rientrano nella direttiva europea 96/59/CE.
Dutch[nl]
Eveneens relevant is wat België onlangs heeft gedaan voor het HARP-HAZ-project over de hoeveelheden PCB's in open toepassingen en andere systemen die niet onder richtlijn 96/59/EG vallen.
Portuguese[pt]
Igualmente importante é o trabalho recentemente executado pela Bélgica para o projecto HARP-HAZ quanto às quantidades de PCB presente em aplicações abertas e em outros sistemas que não recaem sob a alçada da Directiva 96/59/CE.
Swedish[sv]
Något som också är av intresse är det arbete som nyligen utförts av Belgien för HARP‐HAZ‐projektet om mängden PCB i öppen användning och i sådana system som inte faller under direktiv 96/59/EG.