Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миналия месец тя прие една моя пратка.
Bosnian[bs]
Zapravo, prošli mjesec, ona je preuzela nešto moje.
Danish[da]
Faktisk tog hun noget for mig, i sidste måned.
Greek[el]
Μόλις τον περασμένο μήνα, πήρε κάτι δικό μου.
English[en]
In fact, just last month, she took in something of mine.
Spanish[es]
De hecho, recién el mes pasado, ella recibió algo mío.
Finnish[fi]
Viime kuussa hän otti jotain mikä oli minun.
Croatian[hr]
Zapravo, prošli mjesec, ona je preuzela nešto moje.
Portuguese[pt]
De fato, no mês passado, ela pegou uma coisa que era minha.
Slovak[sk]
Vlastne aj minulý mesiac, prevzala niečo, čo bolo moje.
Serbian[sr]
Zapravo, baš je prošlog meseca, ona primila nešto moje.