Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alternativt kan de erstattes af en liste over geografiske punktkoordinater med angivelse af geodætisk datum.
German[de]
Statt dessen kann auch ein Verzeichnis der geographischen Koordinaten von Punkten unter genauer Angabe der geodätischen Daten verwendet werden.
Greek[el]
Εναλλακτικά, μπορεί να υποκατασταθούν από πίνακα γεωγραφικών συντεταγμένων των σημείων αυτών, με συγκεκριμένο προσδιορισμό του γεωδαιτικού συστήματος.
English[en]
Alternatively, a list of geographical coordinates of points, specifying the geodetic datum, may be substituted.
Spanish[es]
Esas cartas podrán ser sustituidas por listas de coordenadas geográficas de puntos en cada una de las cuales se indique específicamente el datum geodésico.
Finnish[fi]
Vaihtoehtoisesti voidaan kartta korvata maantieteelliset koordinaatit osoittavalla luettelolla, josta ilmenevät asianomaiset geodeettiset tiedot.
French[fr]
À défaut, une liste des coordonnées géographiques de points précisant le système géodésique utilisé peut y être substituée.
Italian[it]
In alternativa, può essere impiegato un elenco delle coordinate geografiche dei punti, specificando il datum geodetico utilizzato.
Dutch[nl]
Deze kunnen worden vervangen door een lijst van geografische coördinaten van punten, met opgave van het geodetisch reductievlak.
Portuguese[pt]
Essas cartas poderão ser substituídas por listas de coordenadas geográficas de pontos em que conste especificamente a sua origem geodésica.
Swedish[sv]
Alternativt kan dessa ersättas av en förteckning över koordinater för geografiska punkter med angivande av geodetiskt datum.