Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Духовнотото наследство на Източния Ермитаж, магически трикове ли преподава?
Czech[cs]
Duchovní disciplína východu teď učí kouzlit?
Greek[el]
Η πνευματική πειθαρχία του Ανατολικού Κοινοβίου διδάσκεται τώρα με μαγικά κόλπα;
English[en]
The spiritual discipline of the East Priory is now taught with magic tricks?
Spanish[es]
¿Ahora enseñan la disciplina espiritual del Priorato del Este con trucos de magia?
French[fr]
La discipline du prieuré de l'Est c est l'enseignement de la magie?
Hungarian[hu]
A Keleti Szél Temploma mostanában varázstrükkökre oktat?
Indonesian[id]
Disiplin ilmu spiritual dari Pendeta Timur sekarang diajarkan kepada seorang bocah?
Polish[pl]
We wschodnie Priory, uczy się jeszcze magicznych sztuczek?
Romanian[ro]
Disciplina spirituală a Mânăstirii de Est se învăţa acum cu trucuri magice?
Russian[ru]
Духовное наследие восточного скита ныне преподаётся с магическими фокусами?
Slovenian[sl]
Se duhovna disciplina tega samostana zdaj uči s prevarami?
Serbian[sr]
Duhovna disciplina Istočnog hrama sada se podučava magičnim trikovima?
Turkish[tr]
Doğu Manastırı'nın manevi öğretileri artık büyü hileleriyle mi öğretiliyor?