Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et sådant miljø hvori der kan eksistere liv, findes, så vidt man ved, ingen andre steder i rummet.
German[de]
Eine Umgebung, in der lebende Organismen existieren können, soll es im übrigen Universum sozusagen nicht geben.
Greek[el]
Λέγεται ότι τέτοιο περιβάλλον όπου θα μπορούσε να υπάρχη ζωή είναι κυριολεκτικά ανύπαρκτο οπουδήποτε στο σύμπαν.
English[en]
Such an environment where life could exist is said to be practically nonexistent elsewhere in the universe.
Spanish[es]
Se dice que un ambiente de esa temperatura en que pudiera existir la vida es casi inexistente en toda otra parte del Universo.
Finnish[fi]
Sellaista ympäristöä, missä elämää voisi olla olemassa, ei tiettävästi löydy muualta kaikkeudesta.
French[fr]
On pense que de telles conditions nécessaires à la vie ne se trouvent pratiquement nulle part ailleurs dans l’univers.
Italian[it]
Tale ambiente in cui la vita può esistere è praticamente inesistente, a quanto si dice, in altre parti dell’universo.
Japanese[ja]
生命の存在を可能にするこのような環境は,他に宇宙のどこにも存在していないと言われています。
Korean[ko]
그처럼 생명이 존재할 수 있는 환경은 우주의 다른 곳에서는 거의 찾아 볼 수 없을 것이라고 한다.
Norwegian[nb]
En mener ikke at det er store muligheter for at det finnes andre planeter i universet med de samme livsbetingelser som det er på jorden.
Dutch[nl]
Vrijwel nergens anders in het universum acht men echter het bestaan van zulk een omgeving waar leven zou kunnen voorkomen, waarschijnlijk.
Portuguese[pt]
Diz-se que tal ambiente, onde a vida poderia existir, praticamente não existe em nenhuma outra parte do universo.
Swedish[sv]
En sådan miljö, där liv kan existera, sägs vara praktiskt taget obefintlig på andra håll i universum.