Besonderhede van voorbeeld: 8280884353985059689

Arabic

بدت وكأنّها دليل ، لكنّها في الواقع تضليل.

Bulgarian

Изглеждаше като улика, а всъщност бе диверсия.

Bosnian

Izgledala je kao trag, a zapravo je bila diverzija.

Czech

Vypadala jako stopa, ale ve skutečnosti měla odvést naši pozornost.

Greek

Έμοιαζε με ένδειξη αλλά, στην πραγματικότητα ήταν αντιπερισπασμός.

English

Looked like a clue, it was actually a diversion.

Spanish

Parecía una pista, era una distracción.

French

Un indice, qui n'était qu'une diversion.

Croatian

Izgledala je kao trag, a bila je skretanje pažnje.

Hungarian

Nyomnak tűnt, de valójában félrevezetés volt.

Italian

Sembrava un indizio, in realta'era un diversivo.

Dutch

Zag eruit als een aanwijzing. Het was eigenlijk een afleiding.

Polish

Wyglądał na wskazówkę, ale był dywersją.

Portuguese

Procurado como uma pista, era na verdade um desvio.

Romanian

Părea ca un indiciu, dar era o diversiune.

Russian

Выглядел, как ключ к разгадке, а на деле оказался отвлекающим маневром.

Serbian

Izgledala je kao trag, a bila je skretanje pažnje.

Turkish

İpucu gibiydi ama aslında bir saptırmaydı.