Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спални чували и възглавници, всички стоки от хавлиен плат и изключително за деца
Czech[cs]
Spací pytle a polštáře, všechny výrobky z froté a určené výhradně pro děti
Danish[da]
Soveposer og puder, alle varer af frotte og udelukkende til børn
German[de]
Schlafsäcke und Kissen, alle Waren aus Frottee und ausschließlich für Kinder
Greek[el]
Υπνόσακοι και μαξιλάρια, στο σύνολό τους τα είδη κατασκευασμένα από πετσετέ ύφασμα και προοριζόμενα αποκλειστικά για παιδιά
English[en]
Sleeping bags and cushions, all the aforesaid goods being made from terry cloth and being exclusively for children
Spanish[es]
Sacos de dormir y cojines, todos los productos de tejido de rizo y únicamente para niños
Estonian[et]
Magamiskotid ja padjad, kõik kaubad on froteeriidest ja üksnes lastele
Finnish[fi]
Makuupussit ja tyynyt, kaikki tavarat froteesta ja ainoastaan lapsille
French[fr]
Sacs de couchages et coussins, tous les produits en tissu éponge et exclusivement pour les enfants
Croatian[hr]
Vreće za spavanje i jastuci, sva roba od frotira i isključivo za djecu
Hungarian[hu]
Hálózsákok és párnák, mindegyik termék frottírból és kizárólag gyerekek számára
Italian[it]
Sacchi a pelo e cuscini, tutti questi articoli in spugna e solamente per bambini
Lithuanian[lt]
Miegmaišiai ir pagalvės, visos prekės iš kilpinės medžiagos ir tik vaikams
Latvian[lv]
Guļammaisi un spilveni, visas preces no frotē un tikai bērniem
Maltese[mt]
Sleeping bags u kuxxini, l-oġġetti kollha magħmula minn materjal tax-xugaman u esklussivament għat-tfal
Dutch[nl]
Slaapzakken en kussens, alle goederen van badstof en uitsluitend voor kinderen
Polish[pl]
Śpiwory i poduszki, wszystkie frotowe i przeznaczone wyłącznie dla dzieci
Portuguese[pt]
Sacos-cama e almofadas, todos os produtos em tecido turco e exclusivamente para crianças
Romanian[ro]
Saci de dormit şi perne, toate produsele din frotir şi exclusiv pentru copii
Slovak[sk]
Spacie vaky a vankúše, všetky tovary z froté a výlučne pre deti
Slovenian[sl]
Spalne vreče in blazine, vsi izdelki iz frotirja in izključno za otroke
Swedish[sv]
Sovsäckar och kuddar, alla varor av frotté och endast för barn