Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالجلسات المفتوحة يتعاظم عددها، رغم أن ممارسة عقد مناقشات مفتوحة قد تحتاج إلى المزيد من الدقة، نظرا لأن بعض المناقشات بدأت تشبه المناقشات التي تجرى في الجمعية العامة.
English[en]
The number of open meetings is growing, even though the practice of holding open debates may need more precision, since some of the discussions are starting to resemble the discussions in the General Assembly.
Spanish[es]
Está aumentando el número de sesiones públicas, aun cuando haya que precisar más la práctica de celebrar debates públicos, ya que algunos debates empiezan a parecerse a los debates de la Asamblea General.
French[fr]
Le nombre de séances publiques est en hausse, bien que la pratique d’organiser des débats publics pourrait nécessiter plus de précision, puisque certains de ces débats commencent à ressembler aux discussions de l’Assemblée générale.
Russian[ru]
Растет количество открытых заседаний, хотя практика проведения открытых прений нуждается в доработке, поскольку некоторые дискуссии начинают напоминать дискуссии в Генеральной Ассамблее.
Chinese[zh]
公开会议的数目正在增加,尽管举行公开会议的做法可能需要更准确,因为一些讨论正开始与大会中的讨论一样。