Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لدينا مزرعة فواكه معظمها دراق
Bulgarian[bg]
Едно време имахме ферма с градини с праскови.
Bosnian[bs]
Imali smo voćnjak, uglavnom breskve.
Czech[cs]
Měli jsme farmu, hlavně s broskvemi.
Danish[da]
Vi havde en frugtgård, mest ferskner.
German[de]
Wir haben Obst angebaut.
Greek[el]
Εμείς είχαμε ένα αγρόκτημα με ροδάκινα.
English[en]
We had a fruit farm, peaches mostly.
Estonian[et]
Meil oli farm, kus kasvatasime virsikuid.
French[fr]
On avait des vergers, surtout des pêchers.
Hebrew[he]
הייתה לנו חוות פירות, אפרסקים בעיקר.
Croatian[hr]
Imali smo voćnjak, uglavnom breskve.
Hungarian[hu]
Volt egy farmunk gyümölcsfákkal, őszibarackkal.
Indonesian[id]
Kami punya kebun buah, Kebanyakan buah persik.
Italian[it]
Noi avevamo una fattoria con piante da frutto, peschi, soprattutto.
Lithuanian[lt]
Turėjome vaisių fermą, daugiausia persikų.
Macedonian[mk]
Имавме овоштарник, со праски повеќе.
Norwegian[nb]
Vi hadde fruktgård, mest fersken.
Dutch[nl]
Wij hadden een fruitteelt, meestal perziken.
Polish[pl]
My mieliśmy sad brzoskwiniowy.
Portuguese[pt]
Tivemos uma fazenda de pêssegos.
Romanian[ro]
Am avut fermă cu pomi fructiferi, piersici mai mult.
Russian[ru]
У нас была фруктовая ферма, персики, в основном.
Slovenian[sl]
Imeli smo sadovnjak, večinoma breskve.
Serbian[sr]
Imali smo voćnjak, uglavnom breskve.
Swedish[sv]
Vi odlade frukt, mestadels persika.
Thai[th]
บ้านฉันมีสวนผลไม้ ส่วนใหญ่ปลูกลูกพีช