Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ser man på de øvrige lande i Unionen, er der ligeledes store forskelle mellem de fleste lande.
German[de]
Derartige Disparitäten bestehen zwischen den meisten Unionsländern.
Greek[el]
Παρόμοιες διαφορές σημειώνονται στα περισσότερα κράτη μέλη της ΕΕ.
English[en]
Similar disparities exist between most of the member countries of the Union.
Spanish[es]
Diferencias similares son observables entre la mayoría de los Estados miembros de la Unión.
Finnish[fi]
Melkein kaikkien unionin jäsenvaltioiden välillä on vastaavia eroja.
French[fr]
De semblables disparités existent entre la plupart des États membres de l'Union.
Italian[it]
Disparità analoghe sono riscontrabili tra la maggior parte degli Stati membri dell'Unione europea.
Portuguese[pt]
Existem disparidades semelhantes entre a maior parte dos Estados-Membros da União.
Swedish[sv]
Prisnivåerna varierar avsevärt mellan medlemsstaterna.