Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Защита срещу преследване
Czech[cs]
Předmět: Ochrana před pronásledováním (stalking)
Danish[da]
Om: Beskyttelse mod »stalking«
German[de]
Betrifft: Schutz vor „Stalking“
Greek[el]
Θέμα: Προστασία από το «stalking» (παρενοχλητική παρακολούθηση)
English[en]
Subject: Protection from stalking
Spanish[es]
Asunto: Protección contra el acoso
Estonian[et]
Teema: Kaitse ahistamise eest
Finnish[fi]
Aihe: Suojelu vaanimiselta
French[fr]
Objet: Protection contre le harcèlement (stalking)
Hungarian[hu]
Tárgy: Zaklató követés (stalking) elleni védelem
Italian[it]
Oggetto: Tutela contro lo «stalking»
Lithuanian[lt]
Tema: Apsauga nuo persekiojimo
Latvian[lv]
Temats: Aizsardzība pret vajāšanu (“stalking”)
Maltese[mt]
Suġġett: Protezzjoni kontra l-hekk imsejjaħ “stalking”
Dutch[nl]
Betreft: Bescherming tegen stalking
Polish[pl]
Przedmiot: Ochrona przed „stalkingiem”
Portuguese[pt]
Assunto: Protecção contra a perseguição obsessiva («stalking»)
Romanian[ro]
Subiect: Protecția împotriva stalking-ului (urmărire în scopul hărțuirii)
Slovak[sk]
Vec: Ochrana pred prenasledovaním a obťažovaním (tzv. stalking)
Slovenian[sl]
Zadeva: Zaščita pred zalezovanjem
Swedish[sv]
Angående: Skydd mot stalkning