Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دائماً ما يكون شخص يبدو مثلي يسافر بالطائرة من بلدان تبدو كهذه إلى بلدان يعيش فيها أناس بألوان أغمق .
Czech[cs]
Jsou to vždycky lidi, kteří vypadají zhruba jako já a létají ze zemí, které vypadají zhruba jako tahle, do jiných zemí, kde žijí lidé s tmavší barvou pleti.
Danish[da]
Det er altid mænd som ligner mig, som flyver fra lande som ligner det her, til andre lande hvor folk har mørkere hud.
German[de]
Es gibt immer Typen, die so wie ich aussehen, die aus Ländern anfliegen, die etwa so aussehen, in andere Ländern, wo Leute dunklere Haut haben.
Greek[el]
Είναι πάντα τύποι που μοιάζουν αρκετά με εμένα που πετούν από κράτη που μοιάζουν αρκετά με αυτό σε άλλα κράτη με ανθρώπους με πιο σκούρο δέρμα.
English[en]
It's always guys that look pretty much like me, flying from countries that look pretty much like this to other countries with people with darker skin.
Spanish[es]
Tipos muy parecidos a mí que van de países muy parecidos a este a otros países de gente con piel más oscura.
French[fr]
C'est toujours des personnes dans mon genre, qui viennent de pays comme celui-ci, et qui vont dans d'autres pays avec des gens à la peau plus sombre.
Hebrew[he]
תמיד מדובר בחבר'ה די דומים לי שמגיעים במטוסים מארצות די דומות לזו לארצות אחרות עם אנשים בעלי עור כהה יותר.
Hungarian[hu]
Mindig vannak fickók, olyanok mint én, akik odarepülnek országokból, olyanokból, mint ez itt, más országokba, olyanokba, ahol sötétebb bőrű emberek élnek.
Italian[it]
Si tratta di persone più o meno come me che vengono da paesi come questo, diretti a paesi con persone dalla pelle più scura.
Korean[ko]
언제나 저같은 사람들이 이곳 같은 나라에서 피부색이 좀 더 어두운 사람들이 사는 다른 나라로 날아가는 방식인 겁니다.
Dutch[nl]
Het zijn altijd jongens die vrij veel op mij lijken, die komen uit landen die vrij veel op dit hier lijken en gaan naar landen met mensen met een donkere huid.
Polish[pl]
Czyli na osobach takich, jak ja, które latają z krajów takich, jak ten, do krajów, gdzie ludzie mają ciemniejszą skórę.
Portuguese[pt]
É sempre com pessoas parecidas comigo que voam de países como este para outros países com pele mais escura.
Romanian[ro]
Tot timpul e un tip care arată cam ca mine care zboară din țări care arată cam ca asta spre alte țări cu oameni cu pielea mai închisă.
Russian[ru]
Это всегда такие ребята, как я, вылетающие из таких стран, как эта, в другие страны, где у людей кожа потемнее.
Serbian[sr]
To su uvek momci koji izgledaju kao ja i lete od država koje izgledaju ovako do drugih država sa ljudima tamnije kože.
Thai[th]
โดยทุกครั้งก็จะมีคนที่ดูเหมือนๆ กับผม ที่บินจากประเทศพัฒนาแล้วแบบประเทศนี้ ไปยังประเทศอื่นๆ ที่ผู้คนมีสีผิวเข้มกว่านี้
Ukrainian[uk]
Що завжди хлопці, схожі на мене, літають з країн, схожих на цю, до країн з людьми темнішого коліру шкіри.
Chinese[zh]
常常是有些像我一样的家伙, 从一些像这里的国家飞到 有着黑皮肤人民的国家。