Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Estonian[et]
Milline üleastumine on küll sellise kuluka möllu põhjuseks?
Croatian[hr]
Kakva je sad sitnica uzrokovala ovakav skup bijes?
Dutch[nl]
Wat is de reden van deze kostbare eruptie?
Portuguese[pt]
Que ofensas causaram esta erupção?
Russian[ru]
И что явилось причиной этой дорогостоящей эпидемии?
Slovenian[sl]
Kakšna nova žalitev je sprožila ta dragi izbruh?
Serbian[sr]
Kakva je sad sitnica uzrokovala ovakav skup bijes?
Swedish[sv]
Vad har lett till det här dyra utbrottet?
Vietnamese[vi]
Sự coi thường nào mà khiến ta thiệt hại thế này?