Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— капитан, дълбоководен морски риболов (Kapitän BG/Fischerei),
Czech[cs]
— kapitán, hlubinný rybolov („Kapitän BG/Fischerei“),
Danish[da]
— skibsfører/fiskeri (»Kapitän BG/Fischerei«)
German[de]
— Kapitän BG/Fischerei
Greek[el]
— πλοιάρχου BG αλιείας μεγάλης κλίμακας («Kapitän BG/Fischerei»),
English[en]
— captain, deep-sea fishing (Kapitän BG/Fischerei),
Spanish[es]
— capitán de pesca («Kapitän BG/Fischerei»),
Estonian[et]
— kapten (avamere kalapüük) („Kapitän BG/Fischerei”),
Finnish[fi]
— kapteeni, syvänmeren kalastus (”Kapitän BG/Fischerei”)
French[fr]
— capitaine à la grande pêche («Kapitän BG/Fischerei»),
Hungarian[hu]
— mélytengeri halászati kapitány („Kapitän BG/Fischerei”),
Italian[it]
— comandante «BG»/pesca («Kapitän BG/Fischerei»),
Lithuanian[lt]
— gelminės žvejybos kapitonas („Kapitän BG/Fischerei“),
Latvian[lv]
— dziļjūras zvejas kapteinis (“Kapitaen BG/Fischerei”),
Dutch[nl]
— kapitein BG visserij („Kapitän BG/Fischerei”);
Polish[pl]
— kapitan jednostki rybołówstwa głębokowodnego („Kapitän BG/Fischerei”),
Portuguese[pt]
— capitão BG/pescas («Kapitän BG/Fischerei»)
Romanian[ro]
— căpitan, pescuit la mare adâncime („Kapitaen BG/Fischerei”);
Slovak[sk]
— kapitán hĺbkového rybolovu („Kapitän BG/Fischerei“),
Slovenian[sl]
— kapitan ladje za globokomorski ribolov („Kapitän AK“),
Swedish[sv]
— Skeppare, djuphavsfiske (”Kapitän BG/Fischerei”).