Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سوف أعطيك المال حتى الطفل بك أبدا يريد أي شيء.
Czech[cs]
Dám ti peníze, takže ty ani dítě nebudete strádat.
Greek[el]
Θα σου δωσω λεφτα, το παιδι σου θα εχει τα παντα.
English[en]
I will give you money so your baby never wants for anything.
Spanish[es]
Te daré dinero para que tu bebé jamás necesite nada.
Croatian[hr]
Dati ću ti novac, tvoja beba nikad neće biti željna ničega.
Hungarian[hu]
Adok pénzt a gyerekednek, hogy ne szűkölködjön semmiben.
Dutch[nl]
Ik geef je geld zodat je schatje niks te kort komt.
Portuguese[pt]
Vou lhe dar dinheiro para o seu bebê nunca precisar de nada.
Romanian[ro]
O să-ţi dau bani pentru copilul tău, să nu ducă lipsă niciodată de nimic.
Serbian[sr]
Daću ti novac, tvoja beba nikad neće biti željna ničega.