Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че ако се запознаете с някого и ви кажат - о, баща му е висок шест фута, колко ще знаете за неговата височина?
Czech[cs]
Co to znamená: když potkáte někoho, o kom vám řekli: jeho otec má 180 centimetrů, jak moc toho víte o jeho vlastní výšce?
Danish[da]
Det betyder, at hvis du møder nogen, og du får at vide, at vedkomnes far er 183cm høj, hvad siger det så om personens egen højde?
German[de]
Was das bedeutet ist, dass wenn Sie jemanden treffen würden und man würde Ihnen sagen, oh, sein Vater ist ein Zwei- Meter- Mann, wie viel würden Sie über seine Größe wissen?
Greek[el]
Αυτό σημαίνει, πως έστω ότι γνωρίζεις κάποιον, και σας έλεγαν πως ο πατέρας του έχει ύψος 1, 80. Τι πραγματικά ξέρεις για το ύψος του;
English[en]
What that means is if you met somebody, and you were told, " Oh his father is six feet tall, " how much would you know about his height?
Spanish[es]
Lo que significa que si conociste a alguien, y te dijeron, ¡ oh su padre mide seis pies de altura, ( 1. 83 cm ) ¿cuánto sabes acerca de su altura?
Finnish[fi]
Se tarkoittaa, että jos tapaisit jonkun, ja sinulle kerrottaisiin, että hänen isänsä on 183 cm pitkä, mitä voisit tietää hänen pituudestaan?
French[fr]
C'est comme si vous rencontriez quelqu'un qui vous dise que son père fait 2 mètres. Que pouvez- vous dire de la taille de cette personne?
Croatian[hr]
A to znači da ako sretnete nekoga, i kažu vam, znaš njegov je tata 180 cm visok, koliko vam to govori o njegovoj visini?
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy ha találkoznánk valakivel, és azt mondanák, hogy az apja 180 cm magas, akkor mennyit tudnánk az ő magasságáról?
Italian[it]
Che significa che se incontraste qualcuno, e vi dicessero, " oh, suo padre e ́ alto 1. 80 m " quanto sapreste della sua altezza?
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad jei ką nors sutikus jums pasakytų, kad šio žmogaus tėvo ūgis 1, 80 m, kiek žinotumėte apie jo ūgį?
Dutch[nl]
Dat betekent dat als je iemand zou ontmoeten en men zou je zeggen dat zijn vader een meter tachtig is, hoeveel zou je dan weten over zijn lengte?
Polish[pl]
To znaczy, że jeśli poznajemy kogoś, i słyszymy, że jego ojciec ma ponad 180cm, jak dużo mówi to o jego wzroście?
Romanian[ro]
Asta inseamna ca daca intalnesti pe cineva si ti se spune, " Oh tatal lui este inalt de 1. 80 metri " cit de mult ai sti despre inaltimea acestei persoane?
Russian[ru]
Что означает, если вы встретили кого- то и вам сказали, что рост его отца шесть футов, сколько бы вы узнали о его собственном росте?
Slovak[sk]
Znamená to, že ak stretnete niekoho, a viete, že jeho otec má 183 cm, koľko toho budete vedieť o jeho výške?
Albanian[sq]
Kjo do të thotë që nëse e takoni dikë, dhe dikush ju thotë, " Babai i tij është 1. 8 metra i gjatë, " sa do të dinit për gjatësinë e tij?
Serbian[sr]
То значи да, ако упознате некога и кажу вам, његов отац је висок 180цм, колико ви знате о његовој висини?
Swedish[sv]
Vad det innebär är att om man träffade någon och fick veta att, oj hans pappa är 1, 83 lång hur mycket skulle man veta om hans längd?
Thai[th]
นั่นหมายความว่า ถ้าคุณพบใครคนหนึ่ง แล้วคุณทราบมาว่า พ่อของเขาสูงหกฟุต
Turkish[tr]
Bu şu demek. Diyelim ki yeni biriyle tanıştınız ve size dediler ki " ah, onun babası 1. 85 m boyunda. " babasının kilosu hakkında ne kadar şey bilirsiniz?
Ukrainian[uk]
Це означає, що якщо ви зустріли когось, і вам сказали, що ріст його батька 182 см, що б ви дізналися про його власний ріст?
Vietnamese[vi]
Điều đó có nghĩa là nếu bạn gặp một người nào đó, và bạn được biết rằng, cha của anh ta thì cao 6 feet ( ~ 1. 8 met ), bạn biết gì về chiều cao của anh ta?