Besonderhede van voorbeeld: 8282639357078974183

Arabic

إذا امتنعت هيلين أو إذا لم تقدر على رعاية الأطفال

Czech

Jestliže je Helen neschopná nebo neochotná starat se o děti,

Danish

Hvis Helen ikke kan eller vil tage sig af børnene,

Greek

Αν η Έλεν δεν μπορεί ή δεν θέλει την κηδεμονία των παιδιών,

English

If Helen is either unable or unwilling to care for the children,

Spanish

Si Helen no puede o no quiere cuidar a los niños,

Estonian

Kui Helen, kas ei tule toime laste hooldamisega või ei taha laste eest hoolt kanda,

French

Si Helen ne peut ou ne veut pas assumer la garde des enfants,

Hebrew

אם הלן לא יכולה או לא רוצה לשמור על הילדים.

Croatian

Ako Helen neće moći ili htjeti se brinuti za djecu,

Hungarian

Ha Helen nem képes vagy nem akarja gondját viselni a gyerekeknek,

Polish

Jeśli Helen nie zgodziłaby się lub nie była zdolna do opieki nad dziećmi,

Portuguese

Se a Helen se negar ou for incapaz de cuidar das crianças,

Turkish

Eğer Helen'ın çocuklarla ilgilenmek için gücü yetmezse ya da isteksiz olursa...