Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
SK: подаване по електронен път е възможно при някои граждански производства.
Czech[cs]
SK: v některých občanskoprávních řízeních je možné elektronické podání.
Danish[da]
SK: Elektronisk indgivelse er mulig i visse civile procedurer.
German[de]
SK: Eine Übermittlung auf elektronischem Wege ist in manchen Zivilsachen möglich.
Greek[el]
SK: η ηλεκτρονική υποβολή είναι δυνατή σε ορισμένες αστικές διαδικασίες.
English[en]
SK: the e-submission is possible in certain civil procedures.
Spanish[es]
SK: es posible presentar demandas por vía electrónica en determinados procedimientos civiles.
Estonian[et]
Slovakkias on elektrooniline esitamine võimalik teatavates tsiviilmenetlustes.
Finnish[fi]
Slovakia: Sähköinen toimittaminen on mahdollista tietyissä siviiliprosesseissa.
French[fr]
SK: la transmission électronique est possible dans certaines procédures civiles.
Croatian[hr]
SK: elektroničko podnošenje moguće je u određenim građanskim postupcima.
Hungarian[hu]
SK: egyes polgári jogi eljárások esetében lehetséges az elektronikus benyújtás.
Italian[it]
SK: la presentazione per via elettronica è possibile solo in alcune procedure civili.
Lithuanian[lt]
SK: tam tikrose civilinėse bylose dokumentai gali būti teikiami e. paštu.
Latvian[lv]
Slovākija: lietas iesniegšana elektroniski iespējama tikai noteiktos civilprocesos.
Maltese[mt]
SK: is-sottomissjoni elettronika hija possibbli f’ċerti proċeduri ċivili.
Dutch[nl]
SK: elektronische indiening is mogelijk in bepaalde burgerlijke procedures.
Polish[pl]
SK: wniesienie sprawy do sądu drogą elektroniczną możliwe jest w przypadku określonych postępowań cywilnych.
Portuguese[pt]
SK: certos processos cíveis podem ser apresentados por via eletrónica.
Romanian[ro]
SK: depunerea pe cale electronică este posibilă în anumite proceduri civile.
Slovak[sk]
SK: elektronické predkladanie je možné v určitých občianskych konaniach.
Slovenian[sl]
SK: elektronska vložitev je mogoča v nekaterih civilnih postopkih.
Swedish[sv]
Slovakien: e-inlämning är möjlig i vissa civilrättsliga förfaranden.