Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
NCO.IDE.H.185 Всички вертолети при полети над вода — аварийно приводняване
Czech[cs]
NCO.IDE.H.185 Všechny vrtulníky při letech nad vodou – nouzové přistání na vodě
Danish[da]
NCO.IDE.H.185 Alle helikoptere, der flyver over vand — nødlanding på vand
German[de]
NCO.IDE.H.185 Alle Hubschrauber auf Flügen über Wasser — Notwasserung
Greek[el]
NCO.IDE.H.185 Όλα τα ελικόπτερα σε πτήσεις επάνω από ύδατα — προσθαλάσσωση
English[en]
NCO.IDE.H.185 All helicopters on flights over water — ditching
Spanish[es]
NCO.IDE.H.185 Todos los helicópteros en vuelos sobre agua — Amerizaje forzoso
Estonian[et]
NCO.IDE.H.185. Kõigi kopterite lennud veekogu kohal – hädamaandumine vette
Finnish[fi]
NCO.IDE.H.185 Kaikki helikopterit, joilla lennetään vesialueen yllä – pakkolasku veteen
French[fr]
NCO.IDE.H.185 Tous les hélicoptères en vol au-dessus de l’eau — amerrissage
Croatian[hr]
NCO.IDE.H.185 Svi helikopteri na letovima iznad vode — prisilno slijetanje na vodi
Hungarian[hu]
NCO.IDE.H.185 Valamennyi víz felett repülő helikopter – vízre szállás
Italian[it]
NCO.IDE.H.185 Tutti gli elicotteri in volo sull’acqua – ammaraggio
Lithuanian[lt]
NCO.IDE.H.185 Visi sraigtasparniai, kuriais vykdomi skrydžiai virš vandens.
Latvian[lv]
NCO.IDE.H.185 Visu helikopteru piespiedu nosēšanās uz ūdens lidojumos virs ūdens
Maltese[mt]
NCO.IDE.H.185 Il-ħelikopters kollha li jkunu qed iwettqu titjiriet fuq l-ilma — nżul ta’ emerġenza
Dutch[nl]
NCO.IDE.H.185 Alle helikopters die vluchten boven water uitvoeren — noodlandingen op het water
Polish[pl]
NCO.IDE.H.185 Wszystkie śmigłowce w locie nad obszarem wodnym — wodowanie
Portuguese[pt]
NCO.IDE.H.185 Todos os helicópteros em voos sobre a água – amaragem forçada
Romanian[ro]
NCO.IDE.H.185 Toate elicopterele care efectuează zboruri deasupra apei — amerizarea de urgență
Slovak[sk]
NCO.IDE.H.185 Všetky vrtuľníky pri letoch nad vodou – núdzové pristátie na vode
Slovenian[sl]
NCO.IDE.H.185 Vsi helikopterji na letih nad vodo – pristanek v sili na vodi
Swedish[sv]
NCO.IDE.H.185 Alla helikoptrar vid flygning över vatten – nödlandning på vatten