Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези работници са от няколко различни региона във Франция, Германия и Финландия.
Czech[cs]
Tito pracovníci se nacházejí v řadě regionů Francie, Německa a Finska.
Danish[da]
Disse arbejdstagere fordeler sig over et udsnit af regioner i Frankrig, Tyskland og Finland.
German[de]
Diese Arbeitnehmer verteilen sich über mehrere Regionen in Frankreich, Deutschland und Finnland.
Greek[el]
Οι εργαζόμενοι αυτοί είναι διασκορπισμένοι σε διάφορες περιφέρειες της Γαλλίας, της Γερμανίας και της Φινλανδίας.
English[en]
These workers are spread across a number of regions of France, Germany and Finland.
Estonian[et]
Tegemist oli töötajatega Prantsusmaa, Saksamaa ja Soome erinevatest piirkondadest.
French[fr]
Ces travailleurs sont répartis sur plusieurs régions de France, d’Allemagne et de Finlande.
Lithuanian[lt]
Tai kelių Prancūzijos, Vokietijos ir Suomijos regionų darbuotojai.
Latvian[lv]
Attiecīgie darba ņēmēji atrodas daudzos Francijas, Vācijas un Somijas reģionos.
Maltese[mt]
Dawn il-ħaddiema huma mxerrda f'għadd ta' reġjuni fi Franza, il-Ġermanja u l-Finlandja.
Dutch[nl]
Deze werknemers zijn verspreid over een aantal regio's in Frankrijk, Duitsland en Finland.
Polish[pl]
Są to pracownicy z różnych regionów Francji, Niemiec i Finlandii.
Portuguese[pt]
Estes trabalhadores encontram-se em várias regiões de França, Alemanha e Finlândia.
Romanian[ro]
Acești lucrători sunt răspândiți într-o serie de regiuni din Franța, Germania și Finlanda.
Slovak[sk]
Títo pracovníci sa nachádzajú v rôznych regiónoch Francúzska, Nemecka a Fínska.
Slovenian[sl]
Ti delavci so razpršeni po številnih regijah Francije, Nemčije in Finske.
Swedish[sv]
Arbetstagarna kommer från olika regioner i Frankrike, Tyskland och Finland.