Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اغرب عن و جهي لمَ قررت رؤيتك مرة أخرى أيها المنحرف
Bulgarian[bg]
Изобщо незнам защо реших да се срещна пак с теб, долен педераст!
Bosnian[bs]
Zašto li odlučih da te opet vidim pederčino!
Czech[cs]
Jednou se vrátím, ty hajzle.
Danish[da]
Hvorfor fanden bestemte jeg mig for at se dig igen, skide svans!
German[de]
Warum wollte ich dich wiedersehen, du scheiß Schwuchtel?
Greek[el]
Τι κόλαση που αποφάσισα να σε δω ξανά!
English[en]
Why the hell did I decide to see you again, fucking faggot!
Spanish[es]
En mala hora se me ocurrió volver a verte, maricón de mierda.
Finnish[fi]
Miten helvetissä päätin tavata sinut uudestaan, vitun homo!
French[fr]
Quelle idée de t'avoir revu, sale pédé!
Hebrew[he]
למה הייתי צריך לשוב לראות אותך, הומו מזויין?
Croatian[hr]
Zašto sam dovraga odlučio da te opet vidim, jebena pederčino!
Hungarian[hu]
Mi a pokolnak döntöttem úgy, hogy találkozom veled kibaszott köcsög!
Italian[it]
Che idea averti rivisto, checca del cazzo!
Dutch[nl]
Wat'n idee om je te willen terugzien, vuile homo!
Polish[pl]
Co mi przyszło do głowy, żeby znowu się z nim spotkać.
Portuguese[pt]
Em má hora pensei em voltar a te ver, bicha de merda.
Romanian[ro]
De ce dracu m-am hotărât să te vad din nou, poponarul dracului!
Russian[ru]
Какого хрена я снова с тобой встретился, пидор вонючий!
Slovenian[sl]
Zakaj sem se sploh odločil, da te spet vidim, peder.
Serbian[sr]
Zašto li odlučih da te opet vidim pederčino!
Swedish[sv]
Varför i helvete bestämde jag mig för att träffa dig igen, din jävla bög!
Turkish[tr]
Neden seni tekrar görmeye geldim ki ibne herif!