Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Koors se belangrike rol
Amharic[am]
ትኩሳት ያለው ጥቅም
Arabic[ar]
اهمية ارتفاع درجة الحرارة
Bemba[bem]
Umulimo Wacindama Uo Ubulwele bwa Mpepo Bubomba
Bulgarian[bg]
Важната роля на високата температура
Bislama[bi]
Impoten Wok Blong Fiva
Bangla[bn]
জ্বরের প্রধান ভূমিকা
Cebuano[ceb]
Ang Hinungdanong Papel sa Hilanat
Czech[cs]
Horečka hraje důležitou roli
Danish[da]
Feberens vigtige rolle
German[de]
Die wichtige Funktion des Fiebers
Ewe[ee]
Akpa Vevi si Dzoxɔxɔ Wɔna
Greek[el]
Ο Σπουδαίος Ρόλος του Πυρετού
English[en]
Fever’s Important Role
Spanish[es]
La importante función de la fiebre
Estonian[et]
Palaviku tähtis roll
Finnish[fi]
Kuumeella tärkeä tehtävä
French[fr]
La fièvre joue un rôle important
Gujarati[gu]
તાવ મહત્ત્વની ભૂમિકા ભજવે છે
Hebrew[he]
תפקידו החשוב של החום
Hindi[hi]
बुखार की अहम भूमिका
Croatian[hr]
Važna uloga temperature
Hungarian[hu]
A láz fontos szerepe
Armenian[hy]
Տենդի կարեւոր դերը
Indonesian[id]
Peranan Penting Demam
Igbo[ig]
Ọrụ Dị Mkpa Ahụ́ Ọkụ Na-arụ
Iloko[ilo]
Ti Napateg a Maaramidan ti Gurigor
Italian[it]
L’importante ruolo della febbre
Japanese[ja]
発熱の重要な役割
Georgian[ka]
სიცხის მნიშვნელოვანი როლი
Kannada[kn]
ಜ್ವರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ
Korean[ko]
열의 중요한 역할
Kyrgyz[ky]
Дененин температурасынын маанилүү ролу
Lithuanian[lt]
Karščiavimas — svarbi organizmo reakcija
Latvian[lv]
Kāpēc ir labi, ka temperatūra paaugstinās
Malagasy[mg]
Misy asany lehibe ny fanaviana
Macedonian[mk]
Покачената температура има важна улога
Malayalam[ml]
പനിയുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട ധർമം
Marathi[mr]
तापाची महत्त्वपूर्ण भूमिका
Maltese[mt]
L- Irwol Importanti tad- Deni
Norwegian[nb]
Feberens viktige rolle
Nepali[ne]
जरोको महत्त्वपूर्ण भूमिका
Dutch[nl]
De belangrijke rol van koorts
Nyanja[ny]
Kufunika kwa Kutentha Thupi
Panjabi[pa]
ਬੁਖ਼ਾਰ ਕਿਉਂ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ?
Polish[pl]
Ważna rola gorączki
Portuguese[pt]
A febre tem um papel importante
Rundi[rn]
Uruhara ruhambaye rw’umucanwa
Romanian[ro]
Rolul important al febrei
Russian[ru]
Важная роль температуры
Sinhala[si]
උණ මගින් ඉටු කෙරෙන වැදගත් කාර්යභාරය
Slovak[sk]
Dôležitá úloha zvýšenej teploty
Slovenian[sl]
Pomembna vloga vročine
Shona[sn]
Basa Rinokosha Refivha
Albanian[sq]
Roli i rëndësishëm i temperaturës
Serbian[sr]
Značajna uloga povišene temperature
Southern Sotho[st]
Karolo ea Bohlokoa ea Feberu
Swedish[sv]
Feberns viktiga roll
Swahili[sw]
Umuhimu wa Homa
Congo Swahili[swc]
Umuhimu wa Homa
Tamil[ta]
ஜுரத்தின் முக்கிய பங்கு
Telugu[te]
జ్వరంవహించే ప్రాముఖ్యమైన పాత్ర
Thai[th]
บทบาท สําคัญ ของ การ มี ไข้
Tagalog[tl]
Ang Mahalagang Papel ng Lagnat
Tswana[tn]
Tiro ya Botlhokwa ya Letshoroma
Tongan[to]
Ngafa Mahu‘inga ‘o e Mofí
Turkish[tr]
Ateşin Önemli Rolü
Tsonga[ts]
Ntirho Wa Nkoka Lowu Endliwaka Hi Ku Hisa Ka Miri
Twi[tw]
Dwuma Pa a Ahoɔhyew Di
Ukrainian[uk]
Чому підвищується температура?
Urdu[ur]
بخار کا اہم کردار
Vietnamese[vi]
Vai trò quan trọng của sốt
Xhosa[xh]
Indima Ebalulekileyo Yefiva
Yoruba[yo]
Ipa Pàtàkì Tí Ibà Ń Kó
Zulu[zu]
Indima Ebalulekile Efezwa Ukushisa Komzimba