Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не разбирам какво говориш.
Czech[cs]
Nerozumím tomu, co říkáš.
Greek[el]
Δεν καταλαβαίνω τι λες.
English[en]
I-I can't understand what you're saying.
Spanish[es]
No puedo entender lo que dices.
French[fr]
Je ne comprends pas ce que tu dis.
Croatian[hr]
Ne razumijem što govoriš.
Hungarian[hu]
Nem értem mit mondasz.
Italian[it]
Non riesco a capire cosa stai dicendo.
Dutch[nl]
Ik begrijp je niet goed!
Polish[pl]
Nie rozumiem co mówisz.
Portuguese[pt]
Não consigo entender o que está dizendo.
Romanian[ro]
Nu înţeleg ce spui.
Turkish[tr]
Ne söylediğini anlayamıyorum.