Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Излез от водата!
Czech[cs]
Vystup z vody!
Greek[el]
Βγες απ ́ το νερό.
English[en]
Rise from the water!
Spanish[es]
Subida del agua!
French[fr]
Sors de l'eau!
Hungarian[hu]
Emelkedj ki a vízből!
Dutch[nl]
Stijg op uit het water.
Polish[pl]
Wynurz się z wody!
Portuguese[pt]
Saia da água!
Romanian[ro]
Ieşi din apa!
Russian[ru]
Поднимись из воды!
Slovenian[sl]
Vstani iz vode!
Serbian[sr]
Izroni iz vode!