Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Таксата за всяка регистрация в директорията на TARGET# на адресат с BIC, включително клонове на директни или индиректни участници, е в размер на # EUR
Czech[cs]
Poplatek za každou registraci adresovatelného držitele kódu BIC, včetně poboček přímých a nepřímých účastníků, v adresáři TARGET# činí # EUR
Danish[da]
Gebyret for hver registrering af en adresserbar BIC-kode-indehaver i TARGET# registret, herunder filialer af direkte og indirekte deltagere, er # EUR
German[de]
Für jede Registrierung eines erreichbaren BIC-Inhabers (einschließlich der Zweigstellen direkter und indirekter Teilnehmer) im TARGET#-Directory wird eine Gebühr von # EUR berechnet
Greek[el]
Η προμήθεια για κάθε εγγραφή κατόχου προσβάσιμου BIC στο ευρετήριο του TARGET#, συμπεριλαμβανομένων των υποκαταστημάτων των άμεσων και έμμεσων συμμετεχόντων ανέρχεται σε # ευρώ
English[en]
The fee for each registration in the TARGET# directory of an addressable BIC holder, including branches of direct and indirect participants shall be EUR
Spanish[es]
La comisión por cada inscripción en el directorio de TARGET# de un titular de BIC accesible, incluidas las sucursales de participantes directos e indirectos, será de # EUR
Estonian[et]
Iga adresseeritava panga tunnuskoodi omaniku, sealhulgas otseosalejate ja kaudsete osalejate filiaalide TARGET# kataloogis registreerimise tasu on viis eurot
Finnish[fi]
Tavoitettavan pankkitunnuksen haltijan (suorien ja epäsuorien osallistujien sivukonttorit mukaan luettuina) TARGET#-luetteloon rekisteröiminen maksaa # euroa
French[fr]
Une redevance de # EUR est due pour l'inscription dans le répertoire de TARGET# de tout détenteur de BIC adressable, y compris les succursales des participants directs et indirects
Hungarian[hu]
Minden egyes címezhető BIC-birtokos a TARGET# hivatalos címlistában történő regisztrálása (beleértve a közvetlen és közvetett résztvevők fióktelepeit) # EUR
Italian[it]
La tariffa per ciascuna registrazione nella directory di TARGET# di un titolare di un addressable BIC, incluse le succursali di partecipanti diretti e indiretti, è di #,# EUR
Lithuanian[lt]
Įkainis už kiekvieną adresuojamo BIC turėtojo registraciją TARGET# kataloge, įskaitant tiesioginių ir netiesioginių dalyvių filialus, yra # EUR
Latvian[lv]
Maksa par katru adresējama BIC turētāja, t.sk. tiešo un netiešo dalībnieku filiāļu, reģistrāciju TARGET# direktorijā ir # euro
Maltese[mt]
It-tariffa għal kull reġistrazzjoni fid-direttorju tat-TARGET# ta' detentur ta' BIC indirizzabbli, inklużi fergħat ta' parteċipanti diretti w indiretti għandha tkun ta' EUR
Dutch[nl]
De vergoeding voor registraties van een adresseerbare BIC-houder, waaronder bijkantoren van directe en indirecte deelnemers, in de TARGET#-directory bedraagt # EUR
Polish[pl]
Opłata za każdą rejestrację w TARGET# directory adresowalnego posiadacza kodu BIC, w tym oddziałów uczestników bezpośrednich i pośrednich, wynosi # EUR
Portuguese[pt]
A taxa para cada inscrição de um titular de BIC endereçável no directório do TARGET#, incluindo as filiais de participantes directos e indirectos, é de # euros
Romanian[ro]
Comisionul pentru fiecare înregistrare în registrul TARGET# a unui titular de BIC adresabil, inclusiv sucursalele participanţilor direcţi sau indirecţi, este de # EUR
Slovak[sk]
Poplatok za každú registráciu adresovateľného držiteľa BIC, vrátane pobočiek priamych alebo nepriamych účastníkov, je # EUR
Slovenian[sl]
Nadomestilo za vsako registracijo imetnika naslovljive BIC, vključno s podružnicami neposrednih in posrednih udeležencev, v imeniku sistema TARGET# znaša # EUR
Swedish[sv]
Avgiften för varje registrering av en adressat med BIC i TARGET#-katalogen inklusive filialer till direkta och indirekta deltagare, är # euro