Besonderhede van voorbeeld: 8283548380186703584

Greek

Απλά περνούσαμε από δω για την οικογενειακή μας εκδρομή.

English

We're just passing through on our way to a family reunion.

Spanish

Solo pasábamos por aquí para una reunión familiar.

French

Nous ne faisons que passer pour assister à une réunion de famille.

Hebrew

עברנו באיזור בדרך לפגישה משפחתית ותו לא.

Italian

Eravamo di ritorno dalla nostra gitarella familiare.

Polish

Przejeżdżaliśmy tędy, jedziemy na nasze spotkanie rodzinne.

Portuguese

Estávamos indo para uma festa de família.

Romanian

Tocmai ne îndreptam spre o reuniune de familie.

Slovenian

Tu smo le spotoma, gremo na družinsko srečanje.

Serbian

Mi smo samo u prolazu na putu na porodično okupljanje.