Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да имаш някой, който да може да те покрие
Czech[cs]
Určitě máte někoho, kdo vás zastoupí.
German[de]
Irgendjemand muss doch für Sie einspringen können.
Greek[el]
Πρέπει να βρεις κάποιον να σε αντικαταστήσει.
English[en]
You've gotta have someone who can cover for you.
Spanish[es]
Tienes que tener a alguien que te sustituya.
Finnish[fi]
Onhan sinulla oltava tilallesi joku sijainen.
Hebrew[he]
את חייבת להשיג מישהו שיחפה עלייך.
Hungarian[hu]
Biztos van helyettese.
Dutch[nl]
Je hebt toch wel een invaller?
Polish[pl]
Na pewno jest ktoś, kto może cię zastąpić.
Portuguese[pt]
Deve haver alguém que possa substituí-la.
Romanian[ro]
Trebuie să ai pe cineva care să te înlocuiască.
Serbian[sr]
Sigurno znaš nekog ko može da te zameni.
Swedish[sv]
Det måste finnas någon som kan hoppa in.