Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائحتي مثل الشمعة
Czech[cs]
Voním pak jako svíčka.
English[en]
I smell like a candle.
Spanish[es]
Huelo como una vela.
Estonian[et]
Ma lõhnan nagu küünal.
Finnish[fi]
Haisen ihan kynttilältä.
French[fr]
Je sens la bougie.
Hebrew[he]
אני מריח כמו נר.
Croatian[hr]
Mirišem na sveću.
Hungarian[hu]
Olyan a szagom, mint egy gyertyának.
Italian[it]
Profumo come una candela.
Dutch[nl]
Ik ruik als een kaars.
Polish[pl]
Pachnę jak świeczka.
Portuguese[pt]
Estão cheirando a velas.
Romanian[ro]
Miros ca o lumânare parfumată.
Russian[ru]
Я пахну как свечка.
Serbian[sr]
Mirišem na sveću.
Thai[th]
ฉันกลิ่นเหมือนเทียน
Turkish[tr]
Mum gibi kokuyorum da.