Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أري وجوه عبيد...
Bulgarian[bg]
Виждам лицата на роби.
Bosnian[bs]
Vidim na vama lica robova.
Catalan[ca]
Veig cares d'esclaus.
German[de]
Ich sehe die Gesichter von Sklaven.
Greek[el]
Βλέπω πρόσωπα σκλάβων.
English[en]
I see the faces of slaves.
Spanish[es]
Veo las caras de esclavos.
Estonian[et]
Ma näen orjade nägusid.
Basque[eu]
Esklabo aurpegiak ikusten ditut.
Persian[fa]
من صورت برده ها رو ميبينم.
French[fr]
Je vois des esclaves.
Galician[gl]
Vexo as caras de escravos.
Hebrew[he]
אני רואה פני עבדים.
Croatian[hr]
Vidim lica robova.
Hungarian[hu]
Rabszolgák arcát látom.
Italian[it]
Vedo qui volti di schiavi.
Japanese[ja]
私 は 奴隷 の 顔 を 見ま す
Macedonian[mk]
Гледам лица на робови.
Norwegian[nb]
Jeg ser ansiktene til slaver.
Dutch[nl]
Ik zie de gezichten van slaven.
Portuguese[pt]
Vejo caras de escravos.
Romanian[ro]
Văd feţe de sclavi aici.
Russian[ru]
Передо мной лица рабов.
Slovenian[sl]
Obraze sužnjev vidim.
Serbian[sr]
Видим лица робова.
Thai[th]
ข้าเห็นใบหน้าของพวกทาส
Turkish[tr]
Köle yüzleri görüyorum.
Vietnamese[vi]
Ta thấy khuôn mặt của các nô lệ.