Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
5.4.2.1. If measurements are taken using the method described in Annex IV, the field strength reference level must be 24 volts/m r.m.s. in over 90 % of the 20 MHz to 1 000 MHz frequency band and 20 volts/m r.m.s. over the whole 20 MHz to 1 000 MHz frequency band.
Finnish[fi]
5.4.2.1 Jos mittaus suoritetaan käyttämällä liitteessä IV kuvattua menetelmää, kentän voimakkuuden vertailurajan efektiivinen arvo on 24 V/m yli 90 %:ssa taajuusalueesta 20-1 000 MHz ja 20 V/m koko taajuusalueella 20-1 000 MHz.
Maltese[mt]
Il-pajpijiet li jikkonnettjaw is-sistema ta' l-exhaust u l-opaċimetru għandhom ikunu b'tali mod li l-ebda arja minn barra ma tkun tista' tidħol.
Swedish[sv]
5.4.2.1 Om mätningar utförs enligt den metod som beskrivs i bilaga IV, skall referensnivån för fältstyrkan vara 24 volt/m effektivvärde i över 90 % av frekvensbandet 20 MHz-1 000 MHz och 20 volt/m effektivvärde över hela frekvensbandet 20 MHz-1 000 MHz.