Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При такива пациенти следва да се обмисли временно прекратяване или преустановяване на лечението (вж. точка
Czech[cs]
U takových pacientů se musí zvážit přerušení nebo vysazení léčby (viz bod
German[de]
Bei solchen Patienten muss eine Unterbrechung oder ein Abbruch der Therapie erwogen werden (siehe Abschnitt
Greek[el]
Σε αυτούς τους ασθενείς, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η διακοπή ή η οριστική παύση της θεραπείας (βλ. παράγραφο
English[en]
In such patients, interruption or discontinuation of treatment must be considered (see section
Spanish[es]
En estos pacientes, se debe considerar la interrupción o suspensión del tratamiento (ver sección
Estonian[et]
Nendel patsientidel tuleb kaaluda ravi katkestamist või lõpetamist (vt lõik
Finnish[fi]
Tällaisilla potilailla on harkittava hoidon keskeyttämistä tai lopettamista (ks. kohta
French[fr]
Chez de tels patients, l interruption ou l arrêt définitif du traitement doit être envisagé (voir rubrique
Hungarian[hu]
Az ilyen betegek esetében fontolóra kell venni a kezelés megszakítását vagy leállítását (lásd #. # pont
Italian[it]
In questi pazienti, occorre considerare la sospensione o l interruzione della terapia (vedere paragrafo
Maltese[mt]
F’ pazjenti bħal dawn, għandhom jiġu kkunsidrati l-interruzzjoni jew twaqqif tat-trattament (ara sezzjoni
Polish[pl]
U tych pacjentów należy rozważyć przerwanie lub odstawienie leku (patrz punkt
Portuguese[pt]
Nestes doentes, tem de considerar-se a interrupção ou a paragem do tratamento (ver secção
Romanian[ro]
La aceşti pacienţi trebuie luată în considerare întreruperea temporară sau definitivă a tratamentului (vezi pct
Slovak[sk]
U týchto pacientov je nutné zvážiť prerušenie alebo ukončenie liečby (pozri časť
Slovenian[sl]
Pri takih bolnikih je treba pretehtati možnost prekinitve ali prenehanja zdravljenja (glejte poglavje
Swedish[sv]
Hos sådana patienter ska man överväga om behandlingen ska avbrytas (se avsnitt