Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Píšu o Jayovi, o dětech a najednou je to moje práce.
English[en]
But it's, like, writing about Jay and the kids, and then it becomes a job.
Croatian[hr]
To je kao pisanje o djeci i Jayu a poslije to postane posao.
Hungarian[hu]
De egyre jobban belemerülsz és a hobbiból munka lesz.
Portuguese[pt]
Escrevo sobre Jay e as crianças, e vira um trabalho.
Romanian[ro]
Scriu despre Jay, despre copii, apoi devine o slujbă.
Slovenian[sl]
Pisala sem o Jayu in otrocih, kar je postala služba.
Serbian[sr]
To je kao pisanje o djeci i Jayu a poslije to postane posao.