Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Opečeme si večer u ohně marshmallowky?
Danish[da]
Kan vi riste skumfiduser i aften?
Greek[el]
Μπαμπά μπορούμε να ψήσουμε ζαχαρωτά απόψε στη φωτιά;
English[en]
Can we roast marshmallows over the fire tonight?
Spanish[es]
Papá, ¿podemos asar nubes en la hoguera esta noche?
French[fr]
Papa, on peut faire cuire des marshmallows dans un feu ce soir?
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לצלות הלילה מרשמלו על האש?
Hungarian[hu]
Süthetünk mályvacukrot a tűznél?
Polish[pl]
Tato, możemy dziś podgrzewać pianki nad ogniskiem?
Portuguese[pt]
Pai, podemos tostar marshmallow na fogueira esta noite?
Romanian[ro]
Tata, putem coace bezele la foc, diseară?
Swedish[sv]
Kan vi rosta marshmallows över elden i natt?
Turkish[tr]
Bu gece alevde lokum yapar mıyız?