Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По този начин икономическата устойчивост може да се комбинира с екологична и социална устойчивост.
Czech[cs]
Takto lze spojit ekonomickou udržitelnost s environmentální a sociální udržitelností.
Danish[da]
På den måde kan økonomisk bæredygtighed kombineres med miljømæssig og social bæredygtighed.
German[de]
Auf diese Weise kann wirtschaftliche Nachhaltigkeit mit ökologischer und sozialer Nachhaltigkeit kombiniert werden.
Greek[el]
Έτσι η οικονομική βιωσιμότητα μπορεί να συνδυαστεί με την περιβαλλοντική και την κοινωνική βιωσιμότητα.
English[en]
In this way economic sustainability can be combined with environmental and social sustainability.
Spanish[es]
De este modo, la sostenibilidad económica podrá compaginarse con la sostenibilidad ecológica y social.
Estonian[et]
Sel viisil saab majanduse jätkusuutlikkuse ühendada keskkonna ja ühiskonna jätkusuutlikkusega.
Finnish[fi]
Tällä tavoin talouden kestävyys on yhdistettävissä kestävään ympäristö- ja sosiaaliseen kehitykseen.
French[fr]
Ainsi, le développement durable sur le plan économique pourra aller de pair avec le développement durable sur le plan environnemental et social.
Italian[it]
In questo modo, alla sostenibilità sul piano economico potrà accompagnarsi la sostenibilità sul piano sociale e ambientale.
Lithuanian[lt]
Tokiu būdu ekonomikos tvarumas būtų suderintas su aplinkos ir socialiniu tvarumu.
Latvian[lv]
Tādējādi līdztekus ekonomikas ilgtspējai nodrošinātu arī vides un sociālo ilgtspēju.
Maltese[mt]
B’dan il-mod, is-sostenibbiltà ekonomika tista’ tingħaqad mas-sostenibbiltà ambjentali u soċjali.
Dutch[nl]
Zo kan economische duurzaamheid worden gecombineerd met een duurzaamheid op milieu- en sociaal gebied.
Polish[pl]
W ten sposób można połączyć zasady zrównoważonego rozwoju w gospodarce ze zrównoważeniem ekologicznym i społecznym.
Romanian[ro]
În acest fel, durabilitatea economică poate fi combinată cu o durabilitate ecologică și socială.
Slovak[sk]
Tak by sa hospodárska udržateľnosť dala skĺbiť s environmentálnou a sociálnou udržateľnosťou.
Slovenian[sl]
Na tak način je mogoče uskladiti gospodarski, okoljski in družbeni trajnostni razvoj.
Swedish[sv]
På detta sätt kan ekonomisk hållbarhet kombineras med miljömässig och social hållbarhet.