Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا إصلاح هذا
Czech[cs]
Zvládneme to.
Danish[da]
Vi kan løse det her.
German[de]
Wir können das in Ordnung bringen.
Greek[el]
Μπορούμε να το διορθώσουμε.
English[en]
We can fix this.
Spanish[es]
Podemos solucionarlo.
Finnish[fi]
Voimme korjata tämän.
French[fr]
On peut arranger ça.
Hebrew[he]
נוכל לתקן את זה.
Croatian[hr]
Mozemo ovo popraviti.
Hungarian[hu]
Meg tudjuk oldani.
Italian[it]
Possiamo sistemare le cose.
Dutch[nl]
We kunnen dit rechttrekken.
Polish[pl]
Możemy to naprawić.
Portuguese[pt]
Podemos resolver isto.
Romanian[ro]
O putem scoate la capăt.
Russian[ru]
Мы можем все исправить.
Swedish[sv]
Vi kan fixa detta.
Thai[th]
เราสามารถแก้ไขเรื่องนี้ได้
Turkish[tr]
Bunu halledebiliriz.