Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
1. nezávislost provozovatele, řídících a kontrolních orgánů,
Danish[da]
1. uafhængighed for operatøren, ledere og tilsynsmyndigheder,
German[de]
1. Unabhängigkeit des Betreibers, des Verwalters und der Aufsichtsbehörden
Greek[el]
1. ανεξαρτησία του φορέα, των διευθυντικών στελεχών και των εποπτικών αρχών,
English[en]
1. independence of the operator, managers and supervisory authorities,
Spanish[es]
1. la independencia del gestor, de los directores y de las autoridades de vigilancia,
Estonian[et]
1. haldaja, juhtide ja järelevalve teostaja sõltumatuse,
Finnish[fi]
1. haltijan, johtajien ja valvontaviranomaisten riippumattomuus,
French[fr]
1. l'indépendance du gestionnaire, de sa gestion et de son organe de surveillance,
Hungarian[hu]
1. az üzemeltető, a vezetők és a felügyelő hatóságok függetlenségét,
Italian[it]
1. l'indipendenza del gestore, della sua direzione e dell'organo di vigilanza,
Lithuanian[lt]
1. operatorių, valdytojų ir kontrolės institucijų nepriklausomybė,
Latvian[lv]
1. operatora, vadītāju un kontroles iestāžu neatkarība,
Dutch[nl]
1. onafhankelijkheid van de operatoren, beheerders en toezicht houdende autoriteiten,
Polish[pl]
1. niezależność operatora, władz zarządzających i nadzorujących,
Portuguese[pt]
1. independência do operador, gestores e entidades reguladoras,
Slovak[sk]
1. nezávislosť prevádzkovateľa, riadiacich a kontrolných orgánov,
Slovenian[sl]
1. neodvisnost upravljavca, vodstva in nadzornih organov,
Swedish[sv]
1. Att operatör, chefer och tillsynsmyndigheter är oberoende.