Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقدّ وضعو ليّ خياراً..
Bulgarian[bg]
Дадоха ми право на избор.
Bosnian[bs]
Dali su mi izbor.
Czech[cs]
Dali mi na výběr.
Danish[da]
De gav mig et valg.
German[de]
Sie gaben mir die Wahl:
Greek[el]
Μου έδωσαν την εξής επιλογή:
English[en]
They gave me a choice.
Estonian[et]
Nad andsid mulle valida.
Persian[fa]
بهم یه حق انتخاب دادن.
Finnish[fi]
He antoivat minun valita.
Galician[gl]
Déronme a escoller.
Hebrew[he]
הם נתנו לי אפשרות.
Croatian[hr]
Dali su mi izbor.
Hungarian[hu]
Kaptam egy lehetőséget.
Italian[it]
Mi hanno fatto scegliere.
Lithuanian[lt]
Liepė man pasirinkti.
Macedonian[mk]
Ми дадоа избор.
Norwegian[nb]
De ga meg et valg.
Dutch[nl]
Ze hebben me een keus gegeven.
Portuguese[pt]
Eles deram-me a escolher...
Romanian[ro]
Mi-au dat de ales.
Russian[ru]
У меня есть выбор.
Slovenian[sl]
Dali so mi možnost.
Serbian[sr]
Dali su mi izbor.
Swedish[sv]
De gav mig ett val.
Turkish[tr]
Bana bir seçenek verdiler.