Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Компенсация за самотата на единствено дете.
Czech[cs]
Pouze dětské vynahrazování si samoty.
Greek[el]
Το αντίκτυπο της μοναξιάς σε ενα μοναχοπαίδι.
English[en]
An only child's compensations for her loneliness.
Spanish[es]
Compensaciones de hija única por su soledad.
French[fr]
Un enfant unique qui compense la solitude.
Hebrew[he]
הפיצוייםשל ילד רק עבור הבדידות שלה.
Croatian[hr]
Dijete nađe način kako ispuniti usamljenost.
Hungarian[hu]
Egy egyke kompenzációja a magány miatt.
Italian[it]
La soluzione di una figlia unica per la sua solitudine.
Dutch[nl]
Compensaties van een enig kind voor haar eenzaamheid.
Polish[pl]
Sposób jedynaczki na samotność.
Portuguese[pt]
Compensações de uma criança solitária.
Romanian[ro]
O compensaţie pentru singurătatea copilului unic.
Russian[ru]
Компенсация единственного ребенка за свое одиночество.
Turkish[tr]
Tek çocuk olunca yalnızlığı gidermek istiyorsun.