Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Byeenkomsgangers kry Bybellektuur, Switserland
Amharic[am]
የስብሰባው ተካፋዮች መጽሐፍ ቅዱሳዊ ጽሑፎችን ሲወስዱ፣ ስዊዘርላንድ
Arabic[ar]
مندوبون يحصلون على منشورات الكتاب المقدس، سويسرا
Central Bikol[bcl]
Mga delegadong minakua nin babasahon sa Biblia, Switzerland
Bulgarian[bg]
Делегати се снабдяват с библейска литература, Швейцария
Bislama[bi]
Olgeta long asembli oli kasem ol buk, Swiselan
Cebuano[ceb]
Mga delegado nanguhag literatura sa Bibliya, Switzerland
Hakha Chin[cnh]
Aa pummi hna Baibal kong ṭial mi cauk an i lak, Switzerland
Czech[cs]
Delegáti dostávají biblickou literaturu (Švýcarsko)
Danish[da]
Stævnedeltagere ved bogbord, Schweiz
German[de]
Delegierte besorgen sich biblische Literatur (Schweiz)
Greek[el]
Αντιπρόσωποι παίρνουν Βιβλικά έντυπα
English[en]
Delegates obtain Bible literature, Switzerland
Spanish[es]
Delegados obteniendo literatura bíblica, Suiza
Estonian[et]
Delegaadid saavad piiblilist kirjandust Šveitsis
Finnish[fi]
Konventtilaiset hankkivat raamatullista kirjallisuutta Sveitsissä
Faroese[fo]
Stevnuluttakarar við bókborðið, Schweiz
French[fr]
Délégués se procurant des manuels bibliques en Suisse.
Hindi[hi]
प्रतिनिधि बाइबल साहित्य लेते हैं, स्विट्ज़रलैंड
Croatian[hr]
Delegati kongresa dobivaju biblijsku literaturu, Švicarska
Hungarian[hu]
Küldöttek bibliai irodalmat vásárolnak, Svájc
Indonesian[id]
Para utusan memperoleh bacaan Alkitab, Swiss
Icelandic[is]
Mótsgestir í Sviss ná sér í biblíurit.
Italian[it]
Congressisti prendono pubblicazioni bibliche, Svizzera
Japanese[ja]
聖書文書を求める出席者たち,スイス
Georgian[ka]
დელეგატები ღებულობენ ბიბლიურ ლიტერატურას (შვეიცარია).
Korean[ko]
성서 서적을 받는 대표자들 (스위스)
Malagasy[mg]
Solontena naka boky fianarana ny Baiboly, tany Soisa
Macedonian[mk]
Делегати добиваат литература, Швајцарија
Malayalam[ml]
പ്രതിനിധികൾ ബൈബിൾ സാഹിത്യം വാങ്ങുന്നു, സ്വിററ്സർലണ്ട്
Marathi[mr]
प्रतिनिधि पवित्र शास्त्रीय प्रकाशन घेतात, स्विट्झर्लंड
Burmese[my]
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစည်းဝေးပွဲကြီး၊ ပိုလန်
Norwegian[nb]
Stevnedeltagere i Sveits skaffer seg bibelsk litteratur
Niuean[niu]
Tau hukui ne moua e tau tohi faka-Tohi Tapu, Suisalani
Dutch[nl]
Congresbezoekers krijgen bijbelse lectuur, Zwitserland
Northern Sotho[nso]
Bao ba lego gona ba hwetša dipuku tša Beibele, Switzerland
Polish[pl]
Delegaci nabywają literaturę biblijną (Szwajcaria)
Portuguese[pt]
Congressistas obtendo literatura bíblica, na Suíça.
Rarotongan[rar]
Au terekete te rave ra i te au puka Puka Tapu, i Switzerland
Romanian[ro]
Delegaţii primesc literatură biblică, Elveţia
Russian[ru]
Делегаты получают библейскую литературу (Швейцария).
Slovak[sk]
Delegáti dostávajú biblickú literatúru, Švajčiarsko
Slovenian[sl]
Prisotni se oskrbujejo s svetopisemsko literaturo, Švica
Samoan[sm]
Ua maua e usufono tusi faale-Tusi Paia, Suiselani
Shona[sn]
Nhume dzinowana mabhuku eBhaibheri, Switzerland
Albanian[sq]
Kongresistët marrin literaturë biblike, Zvicër
Serbian[sr]
Delegati dobijaju biblijsku literaturu, Švajcarska
Swedish[sv]
Sammankomstdeltagare skaffar sig biblisk litteratur i Schweiz
Swahili[sw]
Wajumbe wanapata vitabu, Uswisi
Tamil[ta]
மாநாடு பிரதிநிதிகள் பைபிள் பிரசுரங்களைப் பெற்றுக்கொள்கிறார்கள், ஸ்விட்ஸர்லாந்து
Tagalog[tl]
Mga delegado na kumukuha ng literatura, Switzerland
Tswana[tn]
Batla-kopanong ba amogela dibuka tsa Bibela, mo Switzerland
Tatar[tt]
Делегатлар Изге Язма әдәбиятын алалар (Швейцария).
Twi[tw]
Nhyiamfo regye Bible nhoma ahorow, Switzerland
Tahitian[ty]
Te tahi mau tia e rave ra i te mau buka bibilia i te fenua Helevetia.
Ukrainian[uk]
Делегати отримують біблійну літературу (Швейцарія).
Vietnamese[vi]
Những người tham dự hội nghị nhận sách báo, tại Thụy-sĩ
Wallisian[wls]
Ko te ʼu telekē ʼe nātou toʼo tanatou ʼu tohi faka Tohi-Tapu, ʼi Suisi
Xhosa[xh]
Abeze kwindibano befumana uncwadi lweBhayibhile, eSwitzerland
Chinese[zh]
瑞士的大会代表获得圣经书刊