Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The processing control unit (360) replaces the operation information of a controller held at a wrong portion with the operation information of a controller to be held at the wrong portion and evaluates the operation of the player on the basis of the accumulated history information.
French[fr]
L'unité de commande de traitement (360) remplace les informations de manipulation d'un périphérique maintenu au niveau d'une mauvaise partie par les informations de manipulation d'un périphérique devant être maintenu au niveau de la mauvaise partie, et évalue la manipulation du joueur sur la base des informations d'historique accumulées.
Japanese[ja]
処理制御部(360)は、蓄積された履歴情報に基づいて、誤った部位に保持されているコントローラの操作情報を、当該誤った部位にて保持されるべきコントローラの操作情報に入れ替えてプレイヤの操作を評価する。