Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, последният път, като проверих това си е моят живот, а не личната ти детска площадка.
Greek[el]
Ναι, λοιπόν, την τελευταία φορά που τσέκαρα ήταν δική μου η ζωή, όχι η δική σου.
French[fr]
C'est ma vie, que je sache, pas votre bac à sable.
Portuguese[pt]
Sim, bem o tempo, passado, eu marcada, ela era a minha vida, não o seu parquinho pessoal.