Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
* Стойностите, включени в таблицата по-горе, следва да се считат за приблизителни изчисления.
Czech[cs]
* Částky ve výše uvedené tabulce je třeba považovat za hrubý odhad.
Danish[da]
* Tallene i tabellen skal betragtes som et groft skøn.
Greek[el]
* Τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στον ανωτέρω πίνακα αποτελούν χονδρικές εκτιμήσεις.
English[en]
* The figures included in the above table should be considered as rough estimates.
Spanish[es]
* Las cifras incluidas en el cuadro son cálculos aproximados.
Estonian[et]
* Tabelis esitatud arve tuleks käsitleda ligikaudse hinnanguna.
Finnish[fi]
* Edellä olevassa taulukossa esitettyjä lukuja on pidettävä karkeana arviona.
French[fr]
* Les chiffres mentionnés dans le tableau ci-dessus doivent être considérés comme des estimations approximatives.
Irish[ga]
* Ba chóir na figiúirí a áirítear thuas a mheas mar garmheastacháin.
Italian[it]
* Le cifre indicate nella tabella precedente devono essere considerate stime approssimative.
Latvian[lv]
* Iepriekš sniegtajā tabulā norādītie skaitļi jāuzskata par aptuvenām aplēsēm.
Maltese[mt]
* Il-figuri inklużi f'din it-tabella għandhom jiġu kkunsidrati bħala stimi approssimattivi.
Dutch[nl]
* Bovenstaande cijfers moeten als een ruwe schatting worden gezien.
Polish[pl]
* Liczby przedstawione w powyższej tabeli należy traktować jako wstępne dane szacunkowe.
Portuguese[pt]
* Os números apresentados no quadro acima devem ser considerados estimativas aproximadas.
Romanian[ro]
* cifrele din tabelul de mai sus trebuie să fie considerate estimări aproximative.
Slovak[sk]
* Sumy uvedené v tabuľke vyššie sú hrubé odhady.
Slovenian[sl]
* Številke v zgornji tabeli je treba upoštevati kot grobo oceno.
Swedish[sv]
* Siffrorna i ovanstående tabell ska ses som grova uppskattningar.