Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما التزامات الحصص، التي يُنظر إليها على أنها أنجع الأساليب وأكثرها توافقاً مع أهداف السياسات العامة الأخرى والتي تقوم على تبادل الشهادات البيئية، فإنها توجِد سوقاً موازية فيما بين المنتجين لشهادات الطاقة المتجددة التي تجيز إحداث قدر معين من التلوث أو تقتضي إنتاج قدر معين من الطاقة المتجددة.
English[en]
Regarded as the most efficient and most compatible with other policy objectives, quota obligations based on tradable green certificates create a parallel market among producers for renewable energy certificates that either allow for a certain amount of pollution or require the production of a certain amount of renewable energy.
Spanish[es]
Las cuotas obligatorias basadas en certificados verdes negociables, consideradas las más eficientes y compatibles con otros objetivos de política, crean entre los productores un mercado paralelo de certificados de energía renovable que autorizan cierta cantidad de contaminación o exigen la producción de determinada cantidad de energía renovable.
French[fr]
Mesure considérée comme la plus efficace et la plus compatible avec d’autres objectifs des politiques publiques, les engagements quantitatifs adossés à des certificats verts négociables créent un marché parallèle entre les producteurs pour des titres d’énergie renouvelable qui soit autorisent une certaine quantité de pollution, soit obligent à produire une certaine quantité d’énergie renouvelable.
Chinese[zh]
根据可交易绿色证书确定的配额规定被视为最有效也是最符合其它政策目标的制度,它为可再生能源证书生产者创建了一个并行的市场,或是允许一定数量的污染,或者要求生产一定数量的可再生能源。