Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لازال بإمكاننا الدوران حول الإغلاق لو أردنا
Bulgarian[bg]
Все пак можем да наберем.
Czech[cs]
Pořád se můžeme vyhýbat té blokádě, pokud chceme.
Danish[da]
Vi kan gå rundt om spærringen.
Greek[el]
Μπορούμε να πάμε γύρω από τον αποκλεισμό εάν θέλουμε.
English[en]
We can still get around the lock-out, if we want to.
Spanish[es]
Podemos sortear el bloqueo, si queremos.
Estonian[et]
Kui tahame, siis saame lukustuse kõrvaldada.
Finnish[fi]
Lukitus on kierrettävissä.
French[fr]
On peut toujours passer outre ce blocage si on le souhaite.
Hebrew[he]
אנחנו עדיין יכולים להגיע מסביב, אם אנחנו רוצים.
Croatian[hr]
Još uvijek možemo otključati adresu, ako želimo.
Hungarian[hu]
A kizárást megkerülhetjük, ha akarjuk.
Italian[it]
Potremmo ancora aggirare il blocco, se volessimo.
Dutch[nl]
We kunnen wel om de blokkade heen, als we willen.
Polish[pl]
Możemy obejść blokadę adresu.
Portuguese[pt]
Podemos contornar o travamento, se quisermos.
Romanian[ro]
O putem debloca, dacă vreţi.
Russian[ru]
Если нужно, мы можем разблокировать адрес.
Slovak[sk]
Môžme tam jednoducho prísť a zobrať si to.
Slovenian[sl]
Če želimo, ga še vedno lahko odklenemo.
Serbian[sr]
Možemo zaobici blokadu, ako hocemo.
Thai[th]
ถ้ามันจําเป็น เราก็ยังสามารถไปรอบๆดาวที่ถูกล็อกไว้ได้
Turkish[tr]
İstersek önümüzü açabiliriz.