Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nech ji jít, monstrum!
Greek[el]
Άστην να φύγει, τέρας!
English[en]
Let her go, you monster!
Spanish[es]
¡ Déjala ir monstruo!
French[fr]
Laisse la partir, tu es un monstre!
Hungarian[hu]
Hagyja békén, maga szörnyeteg!
Italian[it]
Lasciala andare, mostro!
Dutch[nl]
Laat haar gaan, jij monster.
Polish[pl]
Puszczaj ją, potworze!
Portuguese[pt]
Deixe ela ir, seu monstro!
Albanian[sq]
Lëre, përbindësh!
Serbian[sr]
Pusti je, monstrumu!
Swedish[sv]
Släpp henne, ditt monster!