Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предмети напълнени със сладкарски изделия, особено коледни календари, като рекламни артикули, доколкото са включени в клас 30
Czech[cs]
Předměty plněné sladkostmi, zejména adventní kalendáře, jako reklamní zboží, zařazené do třídy 30
Danish[da]
Genstande fyldt med sukkervarer, særlig adventskalendere, i form af reklameartikler, indeholdt i klasse 30
German[de]
Mit Süßwaren gefüllte Gegenstände, insbesondere Adventskalender, als Werbeartikel, soweit in Klasse 30 enthalten
Greek[el]
Αντικείμενα γεμάτα με γλυκίσματα, ειδικότερα ημεροδείκτες τεσσαρακοστής, ως διαφημιστικά είδη, περιλαμβανόμενα στην κλάση 30
English[en]
Articles filled with confectionery, in particular advent calendars, being advertising articles, included in class 30
Spanish[es]
Objetos rellenos de golosinas, en particular calendarios de adviento, como artículos publicitarios, comprendidos en la clase 30
Estonian[et]
Maiustustega täidetud esemed, eelkõige advendikalendrid, reklaamtoodetena, mis kuuluvad klassi 30
Finnish[fi]
Makeistuotteilla täytetyt tavarat, erityisesti mainostuotteina käytettävät adventtikalenterit luokassa 30
French[fr]
Articles remplis de sucreries, en particulier calendriers de l'Avent, en tant qu'articles publicitaires, compris dans la classe 30
Hungarian[hu]
Édességekkel töltött tárgyak, különösen adventi naptárak, mint reklámcikkek, amennyiben a 30 osztályba tartoznak
Italian[it]
Oggetti ripieni con dolciumi, in particolare calendariu dell'avvento, come articoli di pubblicità, compresi nella classe 30
Lithuanian[lt]
Saldumynais pripildyti daiktai, ypač advento kalendoriai, kaip reklamos prekės, priskirtos 30 klasei
Latvian[lv]
Ar saldumiem pildīti priekšmeti, jo īpaši Adventes kalendāri, kā reklamās preces, kas iekļautas 30 klasē
Maltese[mt]
Oġġetti mimlija bil-ħelu, speċjalment kalendarji ta' l-avvent, bħala prodotti pubbliċitarji, inklużi fil-klassi 30
Dutch[nl]
Met suikerwaren gevulde voorwerpen, met name adventskalenders, als reclameartikel, voor zover begrepen in klasse 30
Polish[pl]
Wyroby napełnione słodyczami, zwłaszcza kalendarze adwentowe, jako artykuły reklamowe, o ile ujęte w klasie 30
Portuguese[pt]
Objectos recheados com doçaria, em especial calendários de Natal, enquanto artigos publicitários, incluídos na classe 30
Romanian[ro]
Obiecte care contin dulciuri, in special calendare de Craciun, sub forma de articole publicitare, in masura in care sunt incluse in clasa 30
Slovak[sk]
So sladkosťami plnené predmety, predovšetkým adventné kalendáre, ako reklamné predmety, doteraz zahrnuté do triedy 30
Slovenian[sl]
S slaščicami napoljeni predmeti, zlasti adventni koledarji, kot oglasni material, vključen v razred 30
Swedish[sv]
Med sötsaker fyllda föremål, speciellt adventskalendrar, som reklamartiklar, ingående i klass 30